Is it a good or bad omen to move house when it rains?
|
És bon o mal auguri canviar de casa quan plou?
|
Font: AINA
|
When he was little he thought that moving house every year was the done thing, as his family moved house constantly.
|
De petit pensava que canviar de casa cada any era normal, la seva família es mudava constantment.
|
Font: HPLT
|
Outside home, however, things were different soon.
|
Però fora de casa la situació va canviar aviat.
|
Font: TedTalks
|
During these years, the house barely changed.
|
Durant aquells anys, la casa gairebé no va canviar.
|
Font: Covost2
|
The house changed hands many times over the years before finally being demolished.
|
La casa va canviar de mans moltes vegades abans de ser finalment enderrocada.
|
Font: Covost2
|
Insulate your house or change your old boiler for a heat pump.
|
Aïllar la casa o canviar la caldera antiga per una bomba de calor.
|
Font: MaCoCu
|
This sentence was later changed to imprisonment in his own house.
|
Aquesta sentència es va canviar més endavant a empresonament a casa seva.
|
Font: Covost2
|
In 1962 the lantern was replaced by one manufactured by La Casa Racional SA.
|
El 1962 es va canviar la llanterna per una altra de la casa Racional SA.
|
Font: MaCoCu
|
Her childhood home in Rochester has been renamed after her.
|
La casa de la seva infància a Rochester va canviar el seu nom en honor a ella.
|
Font: Covost2
|
“Change the answer is evolution. Change the question is revolution”
|
“Canviar de resposta és evolució, canviar de pregunta és revolució”
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|